El colliguay es un arbusto perenne del género Colliguaja, y tres de sus especies figuran en el listado de flora de la comuna de San José de Maipo, en el Cajón del Maipo. Dos de ellas, Colliguaja odorifera y Colliguaja salicifolia, son endémicas de Chile; la tercera, Colliguaja integerrima, es nativa de Chile y Argentina. Las tres son monoicas, con flores masculinas y femeninas separadas en una misma planta.
Distribución altitudinal de las especies de colliguay
Los colliguayes ocupan distintos pisos altitudinales, aunque sus rangos se superponen. De acuerdo con el Catálogo de Plantas Vasculares de Chile, C. odorifera se distribuye entre las regiones de Antofagasta y Biobío, desde el nivel del mar hasta aproximadamente 1.300 metros de altitud. C. salicifolia está registrada entre Coquimbo y Biobío, entre los 200 y 1.800 metros, mientras que C. integerrima presenta registros desde Coquimbo hasta Magallanes, principalmente entre los 500 y 1.500 metros, aunque otras fuentes amplían su presencia hasta los 2.000 metros. Los tres arbustos se desarrollan preferentemente a pleno sol.
Los nombres comunes varían según la fuente. El libro Flora nativa de valor ornamental, de Paulina Riedemann y Gustavo Aldunate, asigna colihuai a C. integerrima, colliguay a C. odorifera y colliguaya a C. salicifolia. El catálogo etnobotánico de Las Tórtolas llama colliguay a C. integerrima, mientras que la guía de flora nativa de Chile central de The Nature Conservancy la denomina duraznillo.
Rasgos morfológicos y floración del género Colliguaja
C. integerrima es un arbusto que puede alcanzar 2 metros de altura y 1,5 de diámetro, con hojas sésiles, lineares y de bordes enteros. C. odorifera alcanza cerca de 1,5 metros y presenta hojas pecioladas, oblongas, coriáceas y de borde aserrado, mientras que C. salicifolia, de aproximadamente 1,5 metros de alto por 1 de diámetro, tiene hojas sésiles, lineal-oblongas y de borde dentado.
Las flores masculinas forman amentos terminales de color amarillo rojizo y las femeninas, más escasas, se ubican en su base. El periodo de floración varía según la especie y puede extenderse desde el otoño hasta la primavera o comienzos del verano. En las condiciones de cultivo descritas por Riedemann y Aldunate, las plantas presentan un crecimiento rápido, alcanzan cerca de 50 centímetros al segundo año y pueden llegar a 1 metro y comenzar a florecer durante el tercero.
Fruto y dispersión de semillas
El fruto del colliguay es una cápsula dividida en compartimentos, cada uno con una semilla. Al madurar, se abre de manera explosiva y lanza las semillas lejos de la planta. El libro recomienda recolectar los frutos cuando adquieren un color café claro y guardarlos en una caja cerrada hasta que se abran; el estallido puede producirse incluso durante la noche.
La siembra se realiza en otoño, en un almácigo estratificado con una mezcla de arena, compost y tierra de jardín. Las plántulas pueden trasladarse a bolsas cuando desarrollan sus primeras dos hojas verdaderas.
El fruto del colliguay es una cápsula dividida en compartimentos, cada uno con una semilla, que al madurar se abre de manera explosiva para dispersarlas lejos de la planta.
Formaciones de matorral dominadas por Colliguaja en San José de Maipo
Las tres especies figuran en el estudio florístico y vegetacional de San José de Maipo, que las registra como arbustos y describe dos formaciones de matorral abierto dominadas por colliguay: una de C. integerrima y otra de C. odorifera. Cada formación fue registrada en dos parcelas de muestreo, con 25 y 22 especies de plantas respectivamente, y ambas forman parte de la flora de matorral del Cajón del Maipo.
Un estudio de línea base de 2007 clasificó a C. integerrima como no amenazada, mientras que Flora nativa de valor ornamental recoge una clasificación anterior que consideraba vulnerables a C. integerrima y C. salicifolia en la Región de O’Higgins. Estos antecedentes son históricos y no equivalen necesariamente a una categoría oficial de conservación vigente.
Uso tradicional y antecedentes de toxicidad
El catálogo etnobotánico elaborado por el Ministerio del Medio Ambiente y la Agrupación de Pequeños Ganaderos Fundo Maitenes, del sector Las Tórtolas, en la cuenca del río Colorado, registra el uso tradicional de C. integerrima para el dolor de muela, mediante la aplicación del látex blanquecino sobre la pieza afectada. El mismo documento califica la planta como tóxica para animales y personas y descarta su valor forrajero.
Este antecedente corresponde a un uso tradicional documentado y no constituye una recomendación médica. Otras fuentes botánicas sitúan la toxicidad principalmente en las semillas, por lo que no se recomienda manipular ni utilizar ninguna parte de la planta con fines medicinales sin orientación especializada. En el predio estudiado, la especie crece en la invernada, junto a caminos y en laderas con suelo descubierto y escasa humedad.
Usos ornamentales y restauración de suelos
Los colliguayes se adaptan a terrenos soleados, pedregosos y con poca disponibilidad de agua. Algunas especies pueden utilizarse como plantas pioneras en la recuperación de suelos degradados y en proyectos de control de la erosión. También admiten podas de limpieza, conducción y despeje de la base.
El libro propone su uso en jardines, parques y plazas por su follaje y floración prolongada, además de su incorporación en parcelas de secano, zonas erosionadas y cortes de camino. Las inflorescencias masculinas, más abundantes y visibles, constituyen uno de sus principales atributos ornamentales.
Fuentes: Proyecto GEF Corredores Biológicos de Montaña, Informe San José de Maipo, estudio florístico y vegetacional; Ministerio del Medio Ambiente y ONU Medio Ambiente (2022), Catálogo etnobotánico, Agrupación de Pequeños Ganaderos Fundo Maitenes, sector Las Tórtolas, San José de Maipo (Proyecto GEFSEC ID 5135); Línea Base Medio Físico y Áreas de Riesgo. Estudio de Impacto Ambiental, Sistema de Evaluación Ambiental, expediente 2227972 (2007); Riedemann, P. y Aldunate, G., Flora nativa de valor ornamental, Ediciones Jardín Botánico Chagual; Lucero, T. y Rubilar, J. P. (2024), Flora Nativa de Chile Central, The Nature Conservancy; Universidad de Concepción, Catálogo de Plantas Vasculares de Chile.